Με αφορμή την κυκλοφορία της αποκατεστημένης κόπιας του “Oldboy” στους κινηματογράφους νωρίτερα αυτό τον μήνα, ο σκηνοθέτης Παρκ Τσαν-Γουκ, αποκάλυψε τι θα ήθελε να είχε αλλάξει στην ταινία.
Το μεγαλείο της ταινίας, η οποία έκλεισε φέτος 20 χρόνια από την πρεμιέρα της στη Νότια Κορέα και 19 χρόνια αφότου η κριτική επιτροπή του Φεστιβάλ Καννών με επικεφαλής τον Κουέντιν Ταραντίνο της απένειμε το βραβείο Grand Prix, αναγνωρίστηκε αμέσως από τους κριτικούς και το κοινό, και η φήμη της έχει αυξηθεί τις δεκαετίες από τότε.
Επανεξετάζοντας την ταινία κατά τη διαδικασία του remastering, ο Νοτιοκορεάτης σκηνοθέτης είναι ευχαριστημένος με αυτή, αλλά εύχεται να ήξερε τι φαινόμενο θα γινόταν όταν την γύριζε. “Αρχικά, όταν σχεδιάζαμε το ρετιρέ του Γου-Τζιν, είχα την ιδέα να φτιάξουμε μια μακριά, ορθογώνια πισίνα, ώστε όταν κολυμπά και αντανακλάται στο γυαλί, να μοιάζει με ένα λευκό ψάρι που κολυμπά σε μια λεπτή λωρίδα νερού κάτω από τον σκοτεινό ουρανό της νύχτας. Ήθελα να δημιουργήσω μια πολύ σουρεαλιστική εικόνα αλλά δεν τα κατάφερα λόγω του προϋπολογισμού. Αν ήξερα ότι το φιλμ θα είχε τέτοια επιτυχία, θα είχα επενδύσει περισσότερα χρήματα και θα είχα φτιάξει την πισίνα που ήθελα”, ανέφερε.
Όταν ο Παρκ Τσαν-Γουκ παρακολούθησε ξανά την ταινία για να υπογράψει την αποκατάσταση, ήταν μόλις η τρίτη φορά που την έβλεπε από το 2003. Σύμφωνα με τον ίδιο, από αυτές τις τρεις φορές μπόρεσε να την εκτιμήσει ως θεατής μόνο μία φορά.
“Την πρώτη φορά που την παρακολούθησα, στις Κάννες, ήμουν με πραγματικό κοινό και ανησυχούσα για το πώς αντιδρούσε”, αναφέρει, “άρα δεν είχα επικεντρωθεί πραγματικά στην ταινία. Την τρίτη φορά που την παρακολούθησα, για τη διαδικασία του remastering, έπρεπε να επικεντρωθώ σε τεχνικά θέματα, οπότε δεν μπορούσα να απολαύσω την ίδια την ταινία ούτε εκείνη τη φορά. Η μόνη φορά που μπόρεσα να την απολαύσω ήταν πριν από 10 χρόνια, όταν την είδα με αφορμή την συμπλήρωση δέκα χρόνων από την δημιουργία της. Την παρακολούθησα ξανά μαζί με το καστ και τους επικεφαλής των τμημάτων και βρήκα ότι ο χαρακτήρας του Γου-Τζιν ήταν πολύ πιο ενδιαφέρων από όσο θυμόμουν. Ο ηθοποιός που τον υποδύθηκε έδωσε μια καταπληκτική ερμηνεία”, κατέληξε.
Διαβάστε επίσης: Netflix: Η κορεάτικη σειρά εκδίκησης που αξίζει να παρακολουθήσεις
